Komentim në formë hutbeje i sures Jasinë
–
Ajetet 48-58:
48. “Dhe thonë: ‘Kur do të jetë ai premtim, nëse e thoni të vërtetën?’”
49. (Ata s’kanë çka presin) përpos një zë trishtues i cili do t’i kaploj kur të jenë të ngatërruar mes vete.
50. E, nuk do të kenë mundësi të lënë asnjë porosi, e nuk do të mund të kthehen as në familjet e tyre.
51. Do t’i fryhet surit, kur ja ata prej varrezave drejtohen kah Zoti i tyre.
52. Duke thënë: Mjerë për ne, Kush na ngriti (na ringjalli) nga varret tona?!”. (Marrin përgjigje) “Kjo është çka u ka premtuar i Gjithëmëshirshmi dhe çka kanë vërtetua pejgamberët”.
53. Do të jetë vetëm një zë i fuqishëm, kur të gjithë të paraqitur para Neve.
54. Sot, padrejtësi nuk do t’i bëhet askujt, por do të shpërbleheni vetëm ashtu si keni punuar.
55. Sigurisht, banorët e xhenetit, atë ditë do të jenë duke përjetuar gëzimin e tyre.
56. Ata dhe gratë e tyre do të qëndrojnë të mbështetur në kolltukë të vendosura në hije.
57. Aty kanë pemë dhe çka të duan.
58. (Përshëndeten me) Selam nga thënia e Zotit Mëshirues.
Idhujtarët e mohojnë ringjalljen dhe me ironi u thonë besimtarëve që të ndodhë sa më shpejt Dita e Gjykimit.
Idhujtarët e mohojnë ringjalljen me sarkazmë, u thonë besimtarëve që të ndodhë sa më shpejt Dita e Gjykimit.
Edhe sot ka njerëz të cilët dyshojnë në atë që ka premtuar Zoti i Madhërishëm, se do të ndodhë Dita e Gjykimit.
Edhe sot ka njerëz të cilët tallen me atë se do të ndodhë Dita e Gjykimit. Këtë e tregon Zoti i Madhërishëm në suren Jasin, ku thotë:
48. “Dhe thonë: ‘Kur do të jetë ai premtim, nëse e thoni të vërtetën?’“
(48) Ve jekuuluune metaa haadhel veadu in kuntum saadikiin.
Sikurse në këtë rast, kjo pyetje e pabesimtarëve dhe idhujtarëve përsëritet në shumë raste në Kur’an.
Mirëpo duhet ditur se:
Premtimi i Zotit xh.sh. nuk shpejtohet për shkak se njerëzit kërkojnë një shpejtim të tillë.
Duhet ditur se:
Premtimi i Zotit xh.sh. nuk shpejtohet për shkak të lutjeve të tyre, sepse çdo gjë te Zoti është e caktuar dhe ka kohën e vet.
Duhet kuptuar se:
Premtimi i Zotit xh.sh. nuk vonohet për shkak të lutjeve të tyre, sepse çdo gjë te Zoti është e caktuar dhe ka kohën e vet.
Gjërat ndodhin sipas urtësisë së amshueshme të Zotit, që vë çdo gjë në vendin e vet.
Gjërat ndodhin sipas urtësisë së Zotit, se çdo ngjarje ka kohën e caktuar.
Çdo gjë në këtë gjithësi lëviz sipas sistemit të shkruar në Levhi Mahfudh.
Çdo gjë në këtë gjithësi lëviz sipas sistemit të caktuar në Librin e Ruajtur.
“Kur do të plotësohet ai premtimi i ringjalljes, të cilin veç na keni premtuar e na keni paralajmëruar e na keni kërcënuar? Kjo nëse me pretendimin tuaj dhe me premtimin tuaj jeni të sinqertë.”
Besimtarë të nderuar!
Parashtrohet pyetja: Si i është përgjigjur Zoti i Madhërishëm kësaj pyetjeje të gabuar?
Përgënjeshtarët marrin përgjigje të shpejtë:
49. “Nuk janë duke pritur tjetër veçse një britmë, që i rrëmben ata kur janë duke u zënë mes vete.”
(49) Maa jendhuruune il-laa sajhaten vaahideten teëhudhuhum ve hum jehissimuun.
Dita e Kijametit do të ndodhë atëherë kur do të bisedohet për një skenë nga skenat e shumta të Kijametit.
Pra, njerëzit do të shohin se si do të ndodhë, e jo kur do të ndodhë.
Kur do të ndodhë ajo britmë?
Për këtë Zoti i Madhërishëm thotë:
50. “E nuk do të kenë mundësi të lënë asnjë porosi, e nuk do të mund të kthehen as në familjet e tyre.”
(50) Felaa jestetii’uune tevsijeten ve laa ilaa ehlihim jerxhi’uun.
Njerëzit papritmas përfundojnë ashtu siç janë:
- Pa u lënë porosi pasardhësve!
- Nuk mund të kthehen në familjet e tyre!
- Nuk mund t’u thonë ndonjë fjalë familjeve të tyre dhe askujt tjetër!
Pastaj, Zoti i Madhërishëm thotë:
51. “I fryhet ‘Surit’ e ata dalin nga varrezat dhe shpejtojnë TEK ZOTI I TYRE. “
(51) Ve nufiha fis-suuri feidhaa hum minel exhdaathi ilaa rabbihim jensiluun.
Më vonë qetësohen pak, sepse e kuptojnë pasi informohen:
52. Ashtu të habitur e të frikësuar pyesin: ‘Po kush na ngriti prej ku ishim të shtrirë në varre?’ “E kjo është ajo që e premtoi Zoti dhe e vërtetuan të dërguarit.”
(52) Kaaluu jaa vejlenaa men be’athenaa min merkadinaa, haadhaa maa ve’aderr-rrahmaanu ve sadekal murseluun.
Ku janë ata?
Edhe ata janë të vdekur.
Pastaj dëgjohet zëri i fuqishëm i fundit:
53. “Ajo nuk është tjetër, përveçse një zë i fuqishëm, dhe ata të gjithë do të jenë të paraqitur para Nesh.”
(53) In kaanet il-laa sajhaten vaahideten feidhaa hum xhemii’un ledejnaa muhdaruun.
Do të jetë vetëm një britmë!
Ajo britmë i rrëmben papritmas kur janë të zënë mes vete në betejën e jetës, kurse ata nuk e presin atë çast.
Ajo britmë i rrëmben papritmas kur polemizojnë në preokupimin e jetës, kurse ata as që e paramendojnë atë.
Ky është vetëm një zë.
Papritmas ata, të shkatërruar, të hutuar, të habitur dhe me një shpejtësi të çuditshme, rikthehen: “Dhe ata të gjithë do të jenë të paraqitur para Nesh.”
Të gjithë do të qëndrojnë para Zotit të Madhërishëm. I gjithë njerëzimi, prej Ademit a.s. e deri te njeriu i fundit, do të qëndrojë para Zotit për të pritur vendimin përfundimtar.
Besimtarë të nderuar!
Përgatitet ekspozimi me një shpejtësi të madhe.
Papritmas dëgjohet vendimi suprem për karakterin e qëndrimit.
Dëgjohet vendimi i llogaridhënies mbi të gjithë, ku Zoti i Madhërishëm thotë:
54. “Sot, padrejtësi nuk do t’i bëhet askujt, por do të shpërbleheni vetëm ashtu si keni punuar.”
(54) Fel jevme laa tudhlemu nefsun shej-en ve laa tuxhzevne il-laa maa kuntum teameluun.
Fjala “El Jevm” ka për qëllim Ditën e Gjykimit.
Në këtë shpejtësi të madhe përfundojnë tri skenat:
- Dita e shkatërrimit total;
- Dita e paraqitjes para Zotit për t’u gjykuar; dhe
- Gjykimi i drejtë.
Ekziston lidhshmëria me kundërshtimin e atyre që dyshuan në ditën e premtuar e të njohur!
Përfundim
Në ajetet në vijim tregohet kënaqësia dhe lumturia e besimtarëve:
55. “Sigurisht, banorët e xhenetit atë ditë do të jenë duke përjetuar gëzimin e tyre.”
56. “Ata dhe gratë e tyre do të qëndrojnë të mbështetur në kolltukë të vendosur në hije.”
57. “Aty kanë pemë dhe çfarë të duan.”
(55) Inne es-haabel xhennetil jevme fii shugulin faakihuun.
(56) Hum ve ezvaaxhuhum fii dhilaalin ‘alel eraaaaiki muttekiuun.
(57) Lehum fii haa faakihetun velehum maa jedde’uun.
Vijon shpërblimi i besimtarëve.
Banorët e xhenetit tash janë të angazhuar me kënaqësi.
Ata dhe bashkëshortet e tyre janë nën hije, të mbështetur në kolltukë.
Aty ata kanë pemë.
Aty kanë çfarë të duan.
Ata aty janë duke përjetuar begatitë.
Aty jetojnë të kënaqur e të gëzuar!
Aty e realizojnë çdo dëshirë.
Ata janë nën hije, pushojnë nën flladin e puhisë dhe janë të mbështetur në kolltukë e kënaqen së bashku me bashkëshortet e tyre.
Aty, përpos këtij respekti e nderimi, ata aty:
58. “(Përshëndeten me) ‘Selam’ nga thënia e Zotit Mëshirues.”(58) Selaamun kavlen min rabbin rahiim.
–
Dr. Musli Vërbani